跳至主要内容

高校与科研团队

为课题组、院系、医院科室和研究项目建立清晰、可执行的英文编辑流程

PPS 可以按研究者自费、课题或院系经费、机构转介等方式提供英文编辑支持。合作开始前,我们会把提交、审批、报价、付款、记录和保密要求约定清楚。

合作方式

三种常见的机构合作模式

可根据“谁提交、谁审批、谁付款”选择最合适、最便于执行的合作方式。

A

研究者自行付费

学校、课题组或期刊提供 PPS 的专属链接或推荐说明;研究者直接提交、收取报价并向 PPS 付款。

B

课题组或项目经费

指定联系人可代表课题组、实验室、科室或院系提交和审批编辑任务;每份文稿仍保留独立的范围、报价和项目记录。

C

期刊或研究生项目转介

期刊编辑部、研究生项目或科研支持部门可建立固定转介路径;费用可由作者个人或机构按约定方式承担。

落地方式

开始合作前,先把流程约定清楚

研究者和行政人员都应清楚每一步由谁负责,以及报价、付款和项目记录如何处理。

01

专属转介入口

可使用专属 URL、统一推荐文案和来源标识,便于 PPS 识别项目或机构来源。

02

评估、报价与审批

PPS 先评估文稿并出具书面报价,再由研究者或指定机构联系人确认。

03

付款与记录

可按单个研究者、单个项目或双方约定的汇总周期处理账务,并保留相应项目记录。

开始前确认

行政与项目细节

  • 谁可以提交或批准编辑任务
  • 谁接收报价与付款文件
  • 常见学科和文档类型
  • 通常的文稿篇幅和预计数量
  • 保密或项目专属的数据处理要求
  • 是否需要汇总的中性使用情况记录
  • 是否需要英文编辑证明,以及证明中需要注明的编辑范围

服务边界

科研责任和编辑独立性

  • 稿件采用哪种期刊或评审机构由研究者或机构决定
  • 科学有效性需要由具备相应资质的专业人员审查
  • 代写或虚假署名不属于 PPS 的服务范围
  • 被转介的研究者可以根据实际需要选择编辑深度
  • 保密稿件仅用于约定的编辑服务和必要的质量控制,不用于营销;AI 工具的使用遵循 PPS 的保密与数据处理政策

讨论适合您团队的编辑支持方式

告诉我们服务对象、转介方式以及由研究者还是机构付款,我们可以据此设计一个简单、可执行的合作流程。

Scroll to Top