教育コンテンツの英文校正・編集
学習者が迷わず取り組める英語教材へ
教材では、指示文、設問、例、解答の小さな不一致が学習者の理解を妨げます。対象年齢やレベル、授業での使われ方を確認しながら英文を整えます。
コース教材、ワークブック、評価問題、教師用資料、研修教材、学習者向け文書の英文を校正・編集します。

対応文書
対応できる文書
- 生徒用教材・ワークブック
- 教師用ガイド・授業案
- 評価問題・ルーブリック・解答
- オンラインコース・LMSコンテンツ
- 研修マニュアル・ワークショップ資料
- 保護者・学習者・教育機関向け文書
確認するポイント
英文校正・校閲で確認すること
- 指示文が明確で、課題を完了できるか
- 年齢・習熟度に合った英語
- 設問・解答・例の整合性
- 対象学習者に合った語調と読みやすさ
- 単元・モジュール間の表記とナビゲーション
- 多言語学習者に伝わりやすい表現
納品
納品内容
納品形式はお見積り時に確認し、原稿の用途や確認方法に合わせて決めます。
変更履歴付きの編集ファイル
通常はWordの変更履歴で修正箇所を確認できる形で納品します。その他の形式は事前にご相談ください。
編集者コメント
著者の判断、情報の追加、技術的な確認が必要な箇所にはコメントを付けます。
必要に応じてクリーン版
変更履歴付きファイルのほか、合意した場合は変更を反映したクリーン版も用意します。
まず原稿の一部を確認します
代表的な箇所と原稿情報を確認し、必要な校正・校閲の深さと作業範囲をご案内します。
