服务
根据文档用途、读者和阶段确定编辑范围
同一份文档在投稿前、返修、定稿或对外发布时,需要的编辑深度可能不同。请选择最接近的服务,或发送代表性样稿,由我们评估语言状况并建议合适的范围。
编辑深度
让编辑深度与文档实际需要相匹配
项目开始前,我们会明确编辑深度、包含内容、交付方式,以及本次服务不包含的事项。
英文校对
适用于英文已经较为成熟的文档,重点纠正语法、拼写、标点、明显不一致和呈现问题。
英文语言润色
进一步处理句子结构、自然表达、行文、语气和可读性,使英文更清楚、更符合使用场景。
深度英文编辑
适用于语言和组织方式需要较多调整的文档,可包含更深入的句子重组、读者引导和编辑批注。
不确定需要校对还是语言编辑?
告诉我们文档类型、英文单词数和交付时间
我们会审阅您提供的信息并建议实际可行的服务范围。若仅凭说明无法判断所需深度,我们可能会请您提供样稿。

准备好讨论您的文档了吗?
清晰的项目说明有助于我们推荐合适的编辑深度并提供准确报价。
