跳至主要内容

服务

根据文档用途、读者和阶段确定编辑范围

同一份文档在投稿前、返修、定稿或对外发布时,需要的编辑深度可能不同。请选择最接近的服务,或发送代表性样稿,由我们评估语言状况并建议合适的范围。

Aa

学术英文编辑

科研论文、学位论文、会议论文、审稿意见回复及其他学术交流材料。

  • 语言与语法
  • 学术语气与行文
  • 一致性与呈现

Rx

医学与科学英文编辑

医学、临床、生物医学、药学、生命科学及其他专业科学文件。

  • 术语导向的审阅
  • 逻辑清晰度
  • 技术表达一致性

企业与技术英文编辑

报告、政策、提案、手册、演示文稿、网站及面向客户的沟通材料。

  • 易用性与清晰度
  • 专业语气
  • 全文一致性

Ed

教育内容英文编辑

课程材料、评估、练习册、教师指南、培训内容及学习者沟通材料。

  • 适合年龄的语言
  • 教学指令清晰度
  • 任务与答案一致性

编辑深度

让编辑深度与文档实际需要相匹配

项目开始前,我们会明确编辑深度、包含内容、交付方式,以及本次服务不包含的事项。

1

英文校对

适用于英文已经较为成熟的文档,重点纠正语法、拼写、标点、明显不一致和呈现问题。

2

英文语言润色

进一步处理句子结构、自然表达、行文、语气和可读性,使英文更清楚、更符合使用场景。

3

深度英文编辑

适用于语言和组织方式需要较多调整的文档,可包含更深入的句子重组、读者引导和编辑批注。

不确定需要校对还是语言编辑?

告诉我们文档类型、英文单词数和交付时间

我们会审阅您提供的信息并建议实际可行的服务范围。若仅凭说明无法判断所需深度,我们可能会请您提供样稿。

Two language professionals comparing a printed manuscript with tracked changes on a laptop

准备好讨论您的文档了吗?

清晰的项目说明有助于我们推荐合适的编辑深度并提供准确报价。

科研英文编辑

按您现在正在处理的文档进入

投稿论文、学位论文、审稿回复和医学稿件的语言问题不同,可以直接进入最相关的服务页。

JM

英文期刊论文润色

投稿前及返修阶段的论文语言编辑。

TH

学位论文英文润色

适用于跨章节一致性要求较高的长篇研究文稿。

R2

审稿意见回复润色

处理逐条回复信和相关修改段落的英文表达。

MD

医学论文英文润色

关注医学术语、命名和技术含义的语言编辑。

Scroll to Top