Langkau ke kandungan

PENYUNTINGAN PERUBATAN & SAINTIFIK

Penyuntingan Bahasa Inggeris yang teliti untuk kandungan perubatan dan saintifik

Dalam penulisan khusus, kekaburan kecil boleh mengubah maksud sesuatu ayat. Kami membaca dengan teliti, bertanya dengan cermat dan tidak menyamakan semakan bahasa dengan pengesahan saintifik.

Penyuntingan berasaskan istilah untuk kandungan perubatan, klinikal, bioperubatan, farmaseutikal, sains hayat dan saintifik berkaitan.

Medical language editor reviewing terminology and a biomedical manuscript

DOKUMEN BIASA

Kandungan yang boleh kami semak

  • Manuskrip penyelidikan asal dan ulasan
  • Laporan klinikal dan makmal
  • Laporan kes dan ringkasan kajian
  • Pendidikan perubatan dan kandungan untuk pesakit
  • Dokumentasi kawal selia atau teknikal
  • Jadual, petunjuk rajah dan bahan tambahan

FOKUS EDITORIAL

Perkara yang kami teliti

  • Ungkapan saintifik yang tepat dan konsisten
  • Kebolehbacaan dengan perhatian kepada makna teknikal
  • Istilah, unit, singkatan dan tata nama
  • Hubungan logik dalam dan antara ayat
  • Ketekalan antara teks naratif dengan maklumat yang dipaparkan
  • Pertanyaan apabila bahasa menunjukkan kemungkinan kekaburan

Penghantaran

Perkara yang anda terima

Hasil akhir yang tepat disahkan dalam sebut harga supaya fail akhir sesuai dengan aliran kerja anda.

A

Dokumen yang disunting

Fail Word yang disemak atau format lain yang dipersetujui, biasanya dengan perubahan yang dapat dilihat untuk semakan.

B

Komen editorial

Pertanyaan dan penjelasan apabila keputusan penulis, maklumat yang hilang atau penjelasan teknikal diperlukan.

C

Salinan bersih apabila dipersetujui

Versi bersih boleh diberikan selepas versi berjejak disediakan dan diperiksa.

Biar kami menilai dokumen anda dahulu

Petikan yang mewakili dokumen dan butiran projek membantu kami menganggarkan tahap penyuntingan yang diperlukan serta mencadangkan perkhidmatan paling sesuai.

Scroll to Top