我们的故事
一个项目，开启了一段跨越语言的旅程
PPS 的故事始于 2010 年。一项医学文稿校对工作，把深圳、香港和班加罗尔联系在一起。项目本身并不庞大，但它所回应的沟通需要却十分真实。
故事的起点
一份文档，连接三座城市
最初的委托来自跨国合作中建立的信任。核心任务是让英文能够被专业读者准确理解，同时保留作者原有的推理脉络。那次经历也让我们明确了 PPS 此后长期坚持的编辑方向。
此后的方向
清晰，本身就是一种连接
后来，我们接触到越来越多不同类型的文档，却不断遇见同一个问题：研究人员、企业团队和教育工作者往往很清楚自己要表达什么，语言却阻隔在他们与读者之间。因此，我们总是先理解写作者、用途和语境，再着手修改句子。
更广阔的方向
从语言出发，走向学习与故事
编辑工作逐渐把我们带向教学、故事式学习、出版与实用技术。如今，我们以古晋为运营基地之一服务不同地区的客户，也通过 PPS AI Technology 开发学习内容与工具。这些业务共享同一个出发点：让想法跨越语言与媒介时，仍保留真正重要的内容。
我们的延伸工作
这份工作带我们走到哪里
PPS 更广阔的发展，始终来自同一个问题：语言、学习与故事，如何帮助人们更好地理解彼此？
PPS AI Technology
我们在马来西亚设立的公司，专注于教育内容、实用语言系统及经过审慎选择的数字工具。
Beyond Learning English
以故事带动英语学习，让学习者在真实语境中建立信心、好奇心与表达目的。
Beyond Learning Chinese
以人物、地点和有意义的情境引导多语学习者进入中文世界。
PPS Publish
通过图书、网络漫画、游戏及叙事项目，探索故事如何跨越媒介并走向不同读者。
我们的团队
认识 PPS 团队
了解 Abdul Jabbar 与 Ping Ping Huang 如何以互补的经验共同推动 PPS 的工作。
每个项目，都从一次认真沟通开始
请告诉我们您正在进行什么工作、面向哪些读者，以及希望取得什么结果。